Mărturii îngrozitoare după inundațiile din Libia: „Trupurile femeilor și ale copiilor pluteau pe lângă noi”

Era ora 2.30 și afară era întuneric. Când Husam Abdelgawi, un contabil de 31 de ani din orașul libian Derna, s-a ridicat și a coborât somnoros să verifice câinii, a simțit că pășea în apă.

Primul semn că ceva nu era în regulă a fost zgomotul lătratului câinilor

Husam a deschis ușa din față a casei pe care o împărțea cu fratele său mai mic, Ibrahim. Mai multă apă a intrat brusc, trăgând ușa din balamale.

Frații au fugit spre ușa din spate, unde au fost întâmpinați de o „scenă îngrozitoare, de neimaginat, mai rea decât moartea în sine”, a spus Husam, într-un interviu telefonic pentru BBC, din orașul Al-Qubbah.

„Trupurile femeilor și ale copiilor pluteau pe lângă noi. Mașini și case întregi au fost prinse de curenți. Unele trupuri au fost băgate de apă în casa noastră.”

Hamad al-Shalawi, fost șef al municipalității locale din Derna și membru al comitetului pentru dezastre al orașului, spune că jumătate din oraș a fost pierdut.

Al-Shalawi spune că numărul victimelor crește în fiecare minut. Semiluna Roșie spune că acum este în jur de 11.000 – el estimează că va ajunge probabil la 20.000 de morți.

„În oraș miroase îngrozitor din cauza cadavrelor, mirosul e agravat de umiditate și căldură, deoarece cadavrele se descompun rapid”, spune el.

„Au pierit familii întregi. Frați, părinți, copii, bunici – toți au pierit împreună în același timp – clădiri întregi de locuințe au dispărut”.
El explică că pentru că inundațiile au avut loc în jurul orei 3 dimineața, toată lumea era acasă, adică „în câteva secunde, întreg orașul a fost distrus”.

Deși operațiunile internaționale de ajutor au sosit acum, el spune că există încă o lipsă de apă, provizii medicale și energie electrică pentru operarea echipamentelor medicale.

„Există și alte zone afectate – nu doar Derna – multe cu care nici măcar nu am reușit să luăm legătura”, adaugă el.